5. September / Oktober | September / October 1999 (Panopticon, Jaargang | Volume 20)
Editoriaal | Editorial
Artikel | Article
Marie-Claire Foblets, V. Van Den Eeckhout
Rubriektekst | Editorial note
Bart De Smet
Ludo Serrien
J. Smets
Tom Vander Beken, Gert Vermeulen
Françoise Thomas